Sra. Sors, quando eles começarem a movimentar-se, vá para o sótão.
Ga. Sors, ko pridejo, se skrijte na podstrešje.
Estava a limpar o sótão, não a tentar o impossível.
Pospravljala sem pohištvo, ne pa poskušala nemogoče.
Se quiserem manter segredos, é melhor deixarmos o sótão e mudarmo-nos para um lugar com mais paredes.
Če bi rada obdržala skrivnost, se raje preselimo kam, kjer imajo stene.
É verdade, porque o sótão fica no terceiro piso onde eram os aposentos do anterior empregado.
Tako je, podstrešje je v tretjem nadstropju, kjer je bila včasih nastanjena služinčad.
Pode ser confuso, mas acho que o sótão do Olsen será o último lugar onde as tropas do Luthor virão à nossa procura.
Morda je svinjak, vendar sem menila, da je Olsenovo podstrešje zadnje mesto, kjer bi naju Luthrovi konjeniki prišli iskat.
Tivemos de arranjar o sótão, para lhe poder dar um quarto.
Na podstrešju sva mu uredila spalnico.
O que não levares para a faculdade... ou vai para o sótão, ou é lixo.
Kar ne boš vzel s sabo, gre na podstrešje ali v smeti. -Šele v petek odhajam.
Verifiquei todas as aberturas, o sótão, o porão, todos os quartos...
Pregledal sem vse zračnike, klet, podstrešje, vse sobe.
O feixe da lanterna desenhou uma lua no escuro que atravessou o sótão e assentou numa falha do rodapé.
"Svetilkin žarek je potegnil luno s črno "Čez podstrešje in se naselili na vrzel v podstavek.
Tudo o que fiz foi ajudá-lo a invadir o sótão.
Samo pomagal sem mu, da vlomi v stanovanje na vrhu.
Quando é que te mudaste para o sótão?
Torej, kdaj si se preselil gor?
O sótão onde a Madame Lalaurie infligia torturas abomináveis aos seus escravos.
Podstrešje, kjer Madame LaLaurie povzročene strašni mučenje po svojih sužnjev.
Pensei que com a tua partida, o sótão seria um lugar seguro.
Mislil sem, da, če bom spraznil podstrešje da bo varneje.
A irmã, a Rebekah, vi-a hoje a bisbilhotar na igreja e a fazer perguntas sobre o sótão.
Sestro Rebekah sem videl, prejle, spraševala je o podstrešju.
O sótão é tão agradável e arejado, e assim afastas-te de toda a confusão e incómodos.
Podstrešje je luštno in zračno. Pa še nihče te ne bo motil.
Às vezes, ao fim do dia, o sótão, com as suas correntes de ar, tornava-se tão frio para dormir que ela se deitava entre as cinzas do lume, para se manter quente.
Kdaj pa kdaj, ob večerih, je bilo prepišno podstrešje premrzlo, zato je legla ob še tlečem ognju, da se je ogrela.
Quando ouço falar em alemães diligentes, vou para o sótão e escrevo um diário.
Ko slišimo, da so Nemci skrbni, se skrijemo na podstrešje in začnemo pisati dnevnik.
2.0516860485077s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Vse. Vključno z vsem, kar je na podstrešju. 